Mnogo puta smo ja i on razgovarali o tvojoj buduænosti.
Io e lui abbiamo parlato ripetutamente del tuo avvenire.
Ti si bio prijatelj na kojega je uvek mogla raèunati... i htela sam da zna da smo ja i ti jedno u svemu.
Sapevo che tu eri il solo amico su cui ha potuto contare... e che tu e io proviamo sempre gli stessi sentimenti.
Èuo si svedoèenje dr. Arrington o tome šta smo ja i ona videli u zatvoru.
Ha sentito la Dott.ssa Arrington raccontare ciò che abbiamo visto in prigione.
Gledaj, vi ste vjerojatno ludi, ali ako ste u pravu u vezi ovoga, kada smo ja i moj tata prodali tu sliku, zbog nas su možda ti ljudi ubijeni.
Senti, voi probabilmente siete pazzi, ma se avete ragione.. io e mio padre abbiamo venduto quel quadro, possiamo essere responsabili della morte di queste persone.
Smiješno kako nisi bio tako deprimiran kad je umirala samo zato jer smo ja i Amber zeznuli.
Ma non eri tanto depresso quando stava morendo perche' io e Amber avevamo fatto casino.
Samo smo ja i moja majka tako da je moje obrazovanje retko tema za razgovor.
Siamo solo io e mia mamma perciò la mia educazione è difficilmente argomento di conversazione.
Prvi dan pošto smo ja i momci preskoèili ovamo, išli smo u tržni centar i proveli èitav dan tamo.
Il primo giorno dopo che io ed i tipi siamo saltati attraverso....siamo andati nel centro commerciale di Century City ed abbiamo passato lì l'intera giornata.
I odlucila sam da cemo ti i ja raditi sve sto smo ja i on.
E cosi' decisi che tu ed io avremmo fatto tutto quello che lui ed io avevamo fatto in precedenza.
Jer smo ja i on planirali svoju buducnost ispod ovog drveta, tako smo ja i ti.
Proprio perche' lui ed io pianificammo il nostro futuro sotto quest'albero, lo scelsi per me e te.
Ne, tu smo ja i ti.
No, ci siamo io e te.
Želi se osjeæati kao obièan èovjek, kao što smo ja i ti.
Vuole sentirsi come un uomo normale, come me e te.
Samo smo ja i ti, Pite.
Siamo solo tu ed io, Pete.
Nije sve u seksu, ima i nešto više od toga u vezi u kojoj smo ja i Rejèel.
La relazione che ho con Rachael e' molto piu' del sesso.
Ned, hajde, znala je da smo ja i ti ekipa.
Ned. Dai, sapeva che noi eravamo una squadra.
Zapravo sam mislio na ono kad smo ja i ti prekrižili druga imena sa zaglavlja.
Veramente pensavo a quando abbiamo eliminato gli altri nomi dalla carta intestata.
Jedne noæi smo ja i brat posjetili Codyja.
Poi una sera... io e mio fratello... siamo andati a trovare Cody.
Ali znate da smo ja i majka odavno napustili Crkvu.
Ma, sa che mia madre ed io abbiamo smesso da molto di andare in chiesa.
Objasnio sam im da smo ja i Gejner stari drugari.
No. Gli ho spiegato che Gaynor ed io eravamo commilitoni.
Pošto smo ja i Frederik bili zaduženi opremanje sobe.
Poiche' ne io ne' Fredrik stiamo bene in stanze arredate.
Znam, ali shvatila sam da ne možeš da utièeš na promenu, na pravu promenu koju smo ja i ti hteli da stvorimo od propovedaonice.
Lo so, ma ho capito che non e' dal pulpito che si puo' fare quel tipo di cambiamento, intendo dire, il vero cambiamento che tu ed io volevamo mettere in atto.
Samo smo ja i ti ostali.
Siamo tutto quello che è rimasto.
San za koji smo ja i tvoja majka dali živote da saèuvamo.
Io e tua madre abbiamo dato la nostra vita per questo sogno.
Ono što možda ne znate je to da smo ja i Burt ortaci u magiji još od detinjstva.
Cio' che non potete sapere e che io e Burt siamo compagni di magia da quando eravamo giovani.
Dosad mogu samo da kažem, Hale, da smo ja i ti jedini obièni ljudi ovde.
Per quello che vedo, Hal, noi due siamo gli unici normali.
Da li si znala da smo ja i Džo bili ovde celu noæ?
Tu sapevi che io e Joe eravamo chiusi in questa stanza tutta la notte?
Ako ne uradimo ovo što je momak rekao i odemo na policiju, onda æe on prodat naše informacije kupcu koji bude ponudio najviše novca i onda smo ja i moj tata potpuno sjebani.
troverà un modo... - Se non facciamo come dice questo tizio e andiamo alla polizia, lui venderà le nostre informazioni al miglior offerente, e io e mio padre saremo fottuti.
Samo sam razmišljao o velikoj zapljeni droge koju smo ja i Singh napravili prije deset godina.
Stavo solo pensando... a una grande operazione antidroga che io e Singh... facemmo circa 10 anni fa.
Da smo ja i on, zabrinuo bih se malo jer nièemu ne služi.
Se fossimo io e lui, comincerei a preoccuparmi - perchè è un po' un perditempo.
Želim te uveriti da smo ja i tvoja majka samo podelili taksi i èavrljali.
Se permetti, ti posso assicurare che tua madre ed io non abbiamo fatto altro che condividere un taxi e due chiacchiere.
Zadnje noæi smo, ja i jedan drugar, ukrali njegovu beretku.
L'ultima notte del corso, io e un amico gli rubammo il berretto.
Dugo vremena postojali smo ja i moje telo.
Per molto tempo c'ero io, e c'era il mio corpo.
Na sreću, sve više institucija primenjuje sveobuhvatnije metode od onih koje smo ja i nekoliko mojih kolega uveli u sferu ekologije zvučnog okruženja.
Fortunatamente, sempre più istituzioni stanno adottando dei modelli più olistici che io ed altri miei colleghi abbiamo introdotto nel campo dell'ecologia dei paesaggi sonori.
Ovi predmeti su, kako mi se činilo, suštinski bili od one vrste koju smo ja i moji liberalni prijatelji u Londonu uvek videli kao simbol nečeg skandaloznog u vezi sa francuskom aristokratijom 18. veka.
Questi oggetti, mi pareva, erano in sostanza quello che io e i miei amici londinesi, liberali e di sinistra, consideravamo rappresentare quella parte deplorevole dell'aristocrazia francese del 18° secolo.
Tako smo ja i prijatelji osnovali Planet Labs da napravimo satelite kompaktnijim i malim i veoma sposobnim.
Quindi i miei amici ed io, abbiamo creato Planet Labs per fare satelliti ultracompatti, piccoli e molto capaci.
Kada smo analizirali sve, ispostavilo se da smo ja i moj tim zaista bili krivci.
Ma ciò che emerse, quando cominciammo a riflettere fu che in realtà era colpa mia e del mio team.
Na slici smo ja i moja sestra, Ester, koja je čest posetilac TED susreta.
Questi siamo io e mia sorella, Esther, che viene spesso a TED.
Pa smo ja i kolega komičar Din Obidala odlučili da pokrenemo kampanju borbe- protiv-netrpeljivosti-divnim-posterima.
Così io e il collega Dean Obeidallah abbiamo deciso di lanciare la campagna contro il bigottismo con bei manifesti.
0.56990718841553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io e lui abbiamo parlato ripetutamente del tuo avvenire. 